This episode's .zip file is only about half the size of all the other episodes -- and when i downloaded it, I found the reason. The zip is intact, and decompresses fine; the MP4 video inside only contains the first half of the episode!
I re-downloaded the file to confirm, and it really is only half of the video that should have been encoded.
I happened to be able to watch the rest of the episode on my PC, but others on-the-go may be rather disappointed to suddenly discover they've missed some key plot events!
Thanks again for providing such a great resource for all the great East-Coast (Asia!) goodies.